olhares... looks...

Posted by Renata on Dec 24, '06 5:48 PM for everyone
Trabalho para o Pré-Vestibular Social, um programa do Cederj, do Governo do Estado do Rio de Janeiro. Faço o projeto gráfico, editoração, capa, edição de imagens etc dos livros. Esse programa dá aulas aos sábados em várias cidades e distribui livros gratuitamente de Pré-Vestibular, para pessoas de baixa renda.
Para montar as capas, seleciono imagens interessantes em um banco de imagens gratuito: www.sxc.hu
Nesse banco de imagens, há pessoas do mundo inteiro que contribuem para lá.
Quando uma capa é aprovada (dentre opções apresentadas com imagens diferentes), entro em contato com o fotógrafo para enviar uma cópia do uso que a imagem teve, avisá-lo que tipo de uso teve etc. Esse banco não exige esse contato, mas é legal as pessoas saberem. Os fotógrafos (maioria estrangeira) ficam muito felizes com o uso de suas imagens, de poderem contribuir para a educação de quem tem pouca ou nenhuma oportunidade.
Resolvi fazer esse álbum em especial porque tivemos uma surpresa e ficamos tocados ao saber que a foto usada na capa do livro de matemática, módulo 3, foi tirada por um rapazinho romeno de 12 anos! Uma gracinha! Fiquei encantada e ao contácta-lo, ele enviou fotos do dia-a-dia e coisas que ele gostava. Estou postando aqui!
Mais Andrei em http://www.sxc.hu/profile/Andreius

-----------------

I work at Pré-Vestibular Social, a gouvernment department from Cederj, of Governo do Estado do Rio de Janeiro. I work at the graphic project, desktop publishing, cover, image edition etc of the books. This department gives classes at Saturday in a lot of cities and gives the books for free to poor students, in order to give them more chances to pass exams to being allowed at an university.
When I make the covers of the books, I select interesting images from a free image bank: www.sxc.hu
At this image bank, there is people from the whole world that donates images.
When a cover is approved (among some options with different photos), I contact the photographer to send him a copy of the work, to let him know the use given to it. This bank doesn’t ask, in general, for this contact, but anyway I think it’s always good to know how your photo was used and for what. The photographers (mostly from another countries) are always very happy with the use of the image, caring about the chance to donate to some educational work for people that has little or even no opportunity.
I decided to make this album, because we were surprised and touched when we knew that the photo used at the cover of Math book no.3 was taken by a young 12 years old gentleman from Romania. Very cute! I was very very touched! When we had contact, he sent me more pictures from his daylife and things that he likes. I post it here!
More Andrei at http://www.sxc.hu/profile/Andreius

Selected photo to the cover
  
Math cover
  
Andrei and his grandmother
  
He loves the sky and the planes
  
More planes
  
His dream
  
Romania Autumn
  
Romania Flower of Christmas
  
Romania Snowman
  


Add a Comment
   
© 2008 Multiply, Inc.    About · Blog · Terms · Privacy · Corp Info · Contact Us · Help